cassiodor.com

General Engelmann und Jagdgesellschaften. Fotos 1915-1916, Beauclair, Les Forgettes, Belval

Konvolut von 9 s-w-Abzügen auf Ansichtskarten-Photopapier à ca. 9x14cm, lichtrandig, berieben und etwas fleckig, sonst gut. 7 der Aufnahmen sind hinten von Hand von General Engelmann (wohl Hermann von Engelmann (1857-1947), der als Generalmajor seinen Abschied nahm) beschrieben.

Es heißt: „Les Forgettes, Wasserwerk, von den Unteroffizieren gebaut“, „Les Forgettes, Mannschaften des Stabes beim Schulreiten“, „4.XI.15 ... bei der Jagd, im hellen Rock bin ich“.

Dann eine Bildfolge, aufgenommen am „4.XI.15“ vor einem Gebäude mit Wildschweinköpfen: „Aufbruch des Generalkommandos nach dem Frühstück“, „In Pelz und Milze [?] der Kommandierende [?], Jagdgesellschaft bei Stenay [?]“. Gezeigt einmal Engelmann in einer Kutsche (und zu anderem Zeitpunkt am selben Ort aufgenommen) und in 4 differenten Szenen die Jagdgesellschaft vom 5.11.1915 (einmal sind verso die Namen von 12 Männern aufgeführt). Dass es sich bei dem Gebäude ebenso um Les Forgettes handelt, erschließt sich aus der Tatsache, dass das „Wasserwerk-Bild“ im Hintergrund ein Gebäude zeigt, dessen Seitenmauer an einer Stelle von einem Wildschweinkopf geziert wird.
Dann ein Abzug „Jagd am 30.11.16 bei Belval“, verso sind einige Namen aufgeführt, gezeigt ist eine Jagdgesellschaft im Walde.

Ob das Chateau Les Forgettes nahe Beauclair bei Stenay heute noch existiert, bleibt unklar.

(c) Ingo Hugger  2020 | livre@cassiodor.com