cassiodor.com

Pionierpark Misery (Somme), Frankreich 12.9.1915. Dazu Serre und Bucquoy

2 s-w-Postkarten à 8x13, Druck auf Photopapier, verso Kartenvordruck, ungelaufen. Etwas fleckig und berieben, sonst gut. Die beiden Bilder wurden von der gleichen Negativplatte abgezogen und weisen Differenzen auf (z.B. einmal länger, einmal kürzer belichtet). Was auf der Tafel steht, ist leider unklar. Eine Karte ist verso beschriftet: „Liebling, gefällt dir das kleine Andenken von mir aus dem Pionierpark in Frankreich, aufgenommen am 12.IX.15, abgeschickt am 26.IX.15 ...“ heisst es links, dazu steht rechts: „Erinnerung an den Weltkrieg, auf Wiedersehen, Misery, Frankreich“.
Dazu noch zwei weitere Karten, die der Mann an seine in Wels (Österreich) lebende Frau Sofie schrieb. Eine, gelaufen am 8.11.1915, gezeigt ein zerschossenes Haus, betitelt „Serre“, mit Briefstempel vom Bayerischen Pionier Regiment, I. Bataillon. Die andere, gelaufen am 18.11.1915 und unten handschriftlich mit „Auf Wiedersehen“ beschrieben, zeigt Bucquoy


Serre und Bucquoy liegen ebenso wie Misery im späteren Somme-Schlachtfeld.

(c) Ingo Hugger  2020 | livre@cassiodor.com