cassiodor.com


Vivarium | Über uns | Impressum | Datenschutzerklaerung | AGB 
Vivarium > Drucke > Drucke 1600-1700

dok202.jpg

Jahr: um 1630
Bemerkung:
ArtikelNr. 3641

 

E-Mail

Kupferstich um 1630. Kreuzweg, Jesus wird ans Kreuz genagelt.

Bildgrösse 29x18cm, Blattgrösse 39x27cm. Berieben und etwas fleckig, Blatt randfalzig.

Der Text auf Latein und Spanisch. Kreuzweg-Station 11. Keine Künstlervermerke, unten handschriftlich „163..“ (meint wohl: 1630er-Jahre).

Der lateinische Text lautet: „Statio undecima. Fonderunt manus meas et pedes meos, dinumeraverunt omnia ossa mea dicentes Speravit in Domino, eripiat eum. Salvum faciat eum, quoniam vult eum. Psal. 21.V.18.8.“ Spanisch: „Undecima Estacion, que es el lugar donde a No. piadoso Jesus enclavaron de piez y mano en el Axbol Sto. de la Cruz et Despues volviendo apones a su Magla Corona de espina le Causaxon de nueve grandes dolores y penas. A qui se gana indulgencia Plenaria.“

(c) Ingo Hugger  2020 | livre@cassiodor.com